APCP is excited to introduce our new sponsor SouthVenture Translations – check them out!
ABOUT US
We are a well-established team of professional translators, members of different associations regulating the exercise of our work practice. We provide linguistic services to national and international top-notch customers from different industries. We have above 20 years of proven experience in many areas of knowledge. Our work philosophy rests on the following cornerstones: excellence, commitment, accuracy, timeliness, compliance, and confidentiality.
FOUNDER
Viviana L. Fernández earned her degree in English Spanish Technical-Scientific and Literary Translation from Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas “Juan R. Fernández”, Buenos Aires, Argentina, in 2001, and her degree in English Spanish Certified Translation from Universidad de Belgrano, Buenos Aires, Argentina, in 2006. She is a licensed member of the Association of Certified Translators of the City of Buenos Aires, and a member of the Argentine Association of Translators and Interpreters and the International Association of Professional Translators and Interpreters. She works as a translator, proofreader, subtitler, and project manager. She is the party responsible for all projects entrusted.
SERVICES
Translation: legal, technical-scientific, literary, audiovisual
Media localization: translation and adaptation of apps, videogames, software, etc., to target markets.
Interpretation: simultaneous, consecutive, whispering
Proofreading: revision aimed at improving text readability and correcting spelling and grammar mistakes.